Sinopie est non seulement mandaté par plusieurs administrations communales et cantonales des services des monuments historiques, des États, des Communautés religieuses, mais également par des institutions importantes comme le Musée Olympique, les Musées cantonaux valaisans, la Fondation Bodmer, le Musée de Carouge, la Fondation de Preux, le Musée de l'Alimentarium, le Musée Paderewski, l'Abbaye de St-Maurice, le Musée des chevaliers de l'Ordre de Malte à Compesières, les CFF...et de nombreux collectionneurs privés.
Atelier
Globe terrestre du XIXesiècle, ayant appartenu au compositeur et diplomate Ignace Paderewski, avant et après intervention. Panorama de Vevey, tableau peint vers 1914, par Henri-Edouard Bercher, à demi nettoyé (dimension 242 x 172 cm). Genève, gare Cornavin. Tableau, huile sur toile, représentant la Vierge à l’Enfant, XVIIesiècle, avant et après intervention. Gantelets d’armure en acier, XVIesiècle, l’un oxydé, l’autre désoxydé.Tableau, huile sur toile, portrait d’une inconnue, XIXesiècle, avant et après une intervention apaisante, minimaliste.Tableau, panneau de chêne, représentant la Vierge à l’Enfant, XVIIesiècle, travaux de nettoyage en cours.Icône de dévotion privée, tempéra à l’œuf, portait de Jésus-Christ, au sceptre avec riza en laiton, Russie, XIXesiècle. L’auréole rayonnante en métal appliqué manque. Avant et après intervention.Sculpture égyptienne antique en bois polychrome avec son socle, Vème ou Vèmedynastie, 2510-2140 av. J.-C., après travaux de préservation de de conservation. Collection de la Fondation Bodmer, Cologny.Sculpture en bois polychromé et doré de la Vierge à l'Enfant, fin du XVesiècle, avant et après les travaux de préservation, de conservation et de restauration du décor peint (un surpeint du XXesiècle).Carreaux en faïence peints dans le style des azulejos, portrait de Guillaume IV d’Orange-Nassau, Delft, XVIIIesiècle, avant et après intervention.Tableau, huile sur toile, portrait en pieds, début du XVIIe siècle, avant et après intervention (dimension 195 x 127 cm).Sculpture en terre cuite peinte, 1980, auteur inconnu, avant et après intervention.Sculpture en bois polychromé et doré de saint Eusèbe, XIVesiècle, avant et après les travaux de conservation. Sion, trésor de la Basilique de Valère.Sculpture en bois polychromé, doré et argenté de la Vierge à l’Enfant, fin du XVesiècle, avant et après intervention (avec la suppression de surpeints). Sion, Musée cantonal d’histoire.Sculpture en bois d’arole, recréation d’une crosse manquante pour une statue de saint Théodule, ébauche, sculpture avancée et l’ouvrage fini avec sa dorure à la feuille d’or véritable.Sculpture en bois polychromé et de la Vierge à l’Enfant, type de Lausanne, XIVesiècle, polychromie surpeinte lors d’une rénovation, avant et après les travaux de conservation. Sion, Musée cantonal d’histoire.Couvercle de catafalque ou de cercueil peint, XVIIIesiècle, avant et après les travaux de conservation. Sion, Musée cantonal d’histoire. Dessus de porte en bois peint et doré, fin du XVIIIesiècle, essai de nettoyage.Sculpture en bois polychromé et doré de saint Sébastien, vers 1437, avant et après les travaux de conservation de son exeptionnelle polychromie originelle. Sion, trésor de la Basilique de Valère.Sculpture en bois polychromé et doré de saint Sébastien, vers 1437, détail de la riche polychromie initiale.Sculpture en bois polychromé et doré de saint Sébastien, vers 1437, détail avec une essai de nettoyage de la polychromie initiale.Tableau, huile sur toile, paysage cotier animé, auteur inconnu, XVIIIesiècle, en cours d’intervention.Tableau, huile sur toile, une sainte (?), XIXesiècle, auteur inconnu, en cours d’intégration chromatique des masticages.Suppression en cours d'un verni très oxydé sur une toile peinte à l'huile.
Mairie de Bardonnex
Le bâtiment de l'ancienne Commanderie des chevaliers de l’Ordre de Malte, puis cure catholique, actuellement la Mairie communale de Bardonnex a été construite au milieu du XVe siècle. Des travaux d’études nous ont été commandés par le Service des Monuments et des Sites du canton de Genève. Nos investigations et sondages ont permis de retrouver de riches décors peints contre les parois et les plafonds de l’ancien appartement de Monsieur le Curé. La Commune de Bardonnex nous a confié les travaux de remise au jour, ainsi que ceux de conservation et de restauration des décors peints renaissance et baroques.
Temple de Clarens
Le temple est construit en 1937. Les parois intérieures sont recouvertes de décors peints à fresque par l’artiste François de Ripaupierre. L’œuvre présente une nuée de 136 anges, de taille humaine, volant en direction de la grande Croix du chœur.
Travaux effectués : préservation, conservation et restauration (nettoyage à sec, consolidation ponctuelle de la pellicule picturale, colmatage de heurts, intégration chromatique des lacunes) ; nettoyage humide et intégration picturale des lacunes du soubassement. Surfaces traitées, environ 293 m2 de fresques et 110 m2 de soubassement.
Temple de Clarens, fresques de François de Ribaupierre, 1937, détail en cours d’intervention.Temple de Clarens, fresques de François de Ribaupierre, 1937, détail avec un témoin de crasse. Temple de Clarens, fresques de François de Ribaupierre, 1937, détail d’une portion du décor nettoyé.Temple de Clarens, fresques de François de Ribaupierre, 1937, détail de l’intégration chromatique de petites lacunes.Temple de Clarens, fresques de François de Ribaupierre, 1937, détail au cours du démontage des échafaudages.Temple de Clarens, fresques de François de Ribaupierre, 1937, détail d’un œil.Temple de Clarens, fresques de François de Ribaupierre, 1937,vue générale après intervention.
Echichens, Château
Le château est construit au XIIIe siècle puis modifié au XVIe, XVIIIe et XIXe siècles, à l’intérieur de nombreuses pièces sont recouvertes de boiseries moulurées et peintes avec des imitations de différentes essences de bois nobles. Le plafond de la cage d’escalier monumentale est rehaussé d’un décor peint polychrome.
Travaux effectués : sondages et investigations chronostratigraphiques des revêtements (enduit, peintures, papiers peints) extérieurs et intérieurs du bâtiment ; préservation, conservation et restauration des décors peints du plafond de la cage d’escalier monumentale et des imitations peintes des différents bois du hall d’entrée, de la cage d’escalier, de la salle à manger, de la bibliothèque, de la galerie et de la salle de billard. Surfaces traitées, environ 550 m2.
Château d’Echichens, hall, peinture murales vers 1902, détail des travaux de fixage.Château d’Echichens, hall, peinture murales vers 1902, détail en cours de décrassage.Château d’Echichens, hall, peinture murales vers 1902, vue d’une partie du hall après intervention.Château d’Echichens, salle à manger, boiseries peintes en imitation de bois, 1850-1855 et vers 1903, détail, avant et après intervention.Château d’Echichens, hall, boiseries peintes en imitation de bois, 1850-1855 et vers 1903, détail en cours d’intervention. Château d’Echichens, hall, boiseries peintes en imitation de bois, 1850-1855 et vers 1903, détail en cours d’intervention.
Genève, Grand Théâtre (Opéra)
Le Grand Théâtre fut construit entre 1875 et 1879. Les parois des escaliers monumentaux, de l’avant foyer et des trois foyers sont recouvertes de riches décors de style second Empire, avec marbres, stucs marbres, boiseries moulurées, stucs et staffs richement ornés peints et dorés. De grandes peintures à l’huile sont marouflées contre des parois et des plafonds.
Travaux effectués : remise au jour de décors peints disparus sous des surpeints de rénovations, travaux de préservation, de conservation et de restauration de l’ensemble, reconstitution de certains décors (plate peinture et peinture décorative). Relevés des interventions, des graffitis, … Surfaces traitées, environ 2’000 m2.
Genève, Grand Théâtre, foyers, Carré d’or, décor peint et tableau de Francis Furret, 1879, en cours d’intervention.Genève, Grand Théâtre, foyers, Carré d’or, décor peint avec tableau de Francis Furret, 1879, détail des travaux de conservation.Genève, Grand Théâtre, foyers, Carré d’or, décor peint de 1879, détail de la remise au jour.Genève, Grand Théâtre, foyers, Carré d’or, décor peint de 1879, détail de la remise au jour.Genève, Grand Théâtre, Petit foyer, décor peint et tableau de Léon Gaud, 1879, en cours de décrassage.Genève, Grand Théâtre, Grand foyer, voûte, décor peint, avec tableaux de Jean-Paul Milliet, 1879, en cours d’intervention.Genève, Grand Théâtre, Grand foyer, voûte, décor peint, avec tableaux de Jean-Paul Milliet, 1879, en cours de décrassage.Genève, Grand Théâtre, Grand foyer, voûte, décor peint, avec tableaux de Jean-Paul Milliet, 1879, en cours de décrassage.Genève, Grand Théâtre, foyers, Carré d’or, décor peint avec tableau de Francis Furret, 1879, en cours d’intervention. Genève, Grand Théâtre, Petit foyer, décor peint et tableau de Léon Gaud, 1879, en cours de décrassage.
" Le Noble Bréviaire" d'Ariane Epars
Sinopie participe parfois à la mise en œuvre de projets artistiques, comme « le Noble Bréviaire » d’Ariane Epars au château St-Maire. Notre équipe, sous la direction de l’artiste, a réalisé ce travail sur un mur de la grande cage d’escalier du château. Après la mise en place de chaque lettre des mots choisis par Ariane Epars, nous avons supprimé mécaniquement les couches de peinture au bistouri et petit marteau, à l’intérieur de ces lettres pour arriver à un niveau proche de l’enduit. Les lettres apparaissent alors par la vision de la lacune de la pellicule picturale.
Nyon, Temple
Le temple de Nyon est construit au XIVe siècle. Il est décoré en 1614 de peintures murales décoratives présentant des rinceaux végétaux et des bouquets peints à la manière des arabesques en noir. Divers témoins de décors peints plus anciens, médiévaux et du XVIe siècle ont également été traités.
Dans la nef et les chapelles, les décors soulignent l’architecture, avec notamment des bouquets de fleurs noires sur les voûtes, et des fragments de décors plus anciens contre les parois.
Travaux effectués : investigations chronostratigraphiques, documentation et relevés, mise au jour de décors peints, travaux de préservation, de conservation et de restauration de l’ensemble des parois et des voûtes de la nef et des chapelles, pierre de taille et monuments funéraires y compris. Surfaces traitées, environ 900 m2.
Temple de Nyon, nef et chapelles, décor peint de 1614, restauré en 1933, détail en cours de décrassage.Temple de Nyon, nef et chapelles, décor peint de 1614, restauré en 1926, détail en cours de conservation, le fixage des enduits.Temple de Nyon, nef et chapelles, décor peint de 1614, ici restauré en 1926, détail en cours de conservation, le fixage des enduits.Temple de Nyon, nef et chapelles, décor peint de 1614, ici restauré en 1926, détail de la mise au jour d’une portion du décor peint par Wolfgang Dewi en 1614.Temple de Nyon, nef et chapelles, décor peint de 1614, restauré en 1933, détail en cours de décrassage.Temple de Nyon, nef et chapelles, décor peint du XVesiècle, restauré en 1926, détail de l’intégration chromatique des armoiries.Temple de Nyon, nef et chapelles, décor peint de 1614, restauré en 1933, détail de la même travée avant et après notre intervention.Temple de Nyon, nef et chapelles, décor peint de 1614, restauré en 1933, vue générale après notre intervention.
Genève, Maison des Paons
Ce rare et bel immeuble genevois d’architecture Art Nouveau fut construit en 1902. Les parois du hall d’entrée étaient ornées de tableaux (perdus), les parois de la cage d’escalier étaient recouvertes initialement par un riche décor peint à l’huile, très coloré, notamment de pavots. Une rénovation les a complètement recouverts.
Travaux effectués : sondages chronostratigraphiques, investigations, puis mise au jour des décors peints retrouvés sous le plafond du hall d’entrée et contre les parois de la première volée d’escalier (rez-de-chaussée au premier étage), travaux de préservation, de conservation et de restauration des peintures murales du bas de l’escalier et, création d’un complément. Surfaces traitées, environ 60 m2.
Genève, Maison des Paons, rue Pictet de Rochemont 7, cage d’escalier, décor peint de 1902, détail de l’intégration chromatique des lacunes picturales (après sa remise au jour).Genève, Maison des Paons, rue Pictet de Rochemont 7, cage d’escalier, décor peint de 1902, détail d’un essai de remise au jour partiel.Genève, Maison des Paons, rue Pictet de Rochemont 7, cage d’escalier, décor peint de 1902, détail en cours de la remise au jour.Genève, Maison des Paons, rue Pictet de Rochemont 7, cage d’escalier, décor peint de 1902, après notre intervention de remise au jour, de conservation et de restauration.Genève, Maison des Paons, rue Pictet de Rochemont 7, cage d’escalier, décor peint de 1902, après notre intervention de remise au jour, de conservation et de restauration.
Lausanne, Nouveau Parlement vaudois, peinture murale médiévale
Une peinture murale médiévale a été retrouvée lors du chantier de la construction du nouveau Parlement vaudois. Elle date du commencement du XIVe siècle. Une partie de ce décor, le seul personnage peint conservé, s’est effondré lors de sa découverte (à la pelle mécanique). L’ornementation se compose sous la frise figurative, d’un damier peint en pointe de diamant, avec des armoiries surmontant un drapé (courtine) en guise de soubassement.
Travaux effectués : travaux de conservation d’urgence, mise au jour, dépose du mur de doublage, préservation de la peinture pour la construction du nouveau bâtiment, suivi, puis, conservation fine et reproduction peinte du personnage effondré sur la base d’une photographie et des fragments récoltés ; étude et relevés.
Lausanne, Parlement, le fragment de la peinture murale médiévale du XIVe siècle, le jour de la découverte. Lausanne, Parlement, détail du personnage du fragment de la peinture murale médiévale du XIVe siècle, avant sa chute. Photo Atelier d’archéologie médiévale, Moudon.Lausanne, Parlement, fragment de la peinture murale médiévale du XIVe siècle, détail des travaux de conservation.Lausanne, Parlement, fragment de la peinture murale médiévale du XIVe siècle, détail de la poursuite de la mise au jour à la main, au fur et à mesure de l’avance des travaux de conservation.Lausanne, Parlement, fragment de la peinture murale médiévale du XIVe siècle, détail des travaux de conservation, le nettoyage fin.Lausanne, Parlement, fragment de la peinture murale médiévale du XIVe siècle, vue de face lors des travaux de conservation.Lausanne, Parlement, fragment de peinture murale médiévale du XIVe siècle, détail de la mise en place de la reproduction peinte du personnage. Lausanne, Parlement, fragment de la peinture murale médiévale du XIVe siècle, après intervention.
Genève, rue de la Poterie 3
Bâtiment construit au début du XXe siècle, les parois du hall d’entrée et de la cage d’escalier sont recouvertes de riches décors peints imitant des lambris de différents marbres d’apparats.
Travaux effectués : préservation, conservation et restauration des décors peints, reconstitution d’une partie disparue. Surfaces traitées, environ 105 m2.
Genève, rue de la Poterie 3, hall d’entrée et cage d’escalier, décor peint de 1894, essai de restauration.Genève, rue de la Poterie 3, hall d’entrée et cage d’escalier, décor peint de 1894, détail en cours de nettoyage.Genève, rue de la Poterie 3, hall d’entrée et cage d’escalier, décor peint de 1894, détail en cours de nettoyage.Genève, rue de la Poterie 3, hall d’entrée et cage d’escalier, décor peint de 1894, en cours d’intégration picturale d’une lacune.Genève, rue de la Poterie 3, hall d’entrée et cage d’escalier, décor peint de 1894, avant et après intervention.Genève, rue de la Poterie 3, hall d’entrée et cage d’escalier, décor peint de 1894, avant et après intervention.Genève, rue de la Poterie 3, hall d’entrée et cage d’escalier, décor peint de 1894, avant et après intervention.
Lausanne, Grande synagogue
La synagogue de Lausanne est construite en 1909. Les surfaces intérieures sont rehaussées de décors peints polychromes représentant des fleurs, des feuilles, mais également des imitations d’assises de pierres et autres formes géométriques. De grands lustres en laiton à pampilles éclairent la nef.
Travaux effectués : investigations chronostratigraphiques, préservation, conservation et restauration des peintures murales, nettoyage des stucs marbres et des lustres. Surfaces traitées, environ 1’200 m2.
Lausanne, Grande Synagogue, la voûte avec son décor peint de 1910, en cours de décrassage. Lausanne, Grande Synagogue, la voûte avec son décor peint de 1910, en cours de décrassage. Lausanne, Grande Synagogue, la voûte avec son décor peint de 1910, en cours de décrassage. Lausanne, Grande Synagogue, la voûte de l’abside avec son décor peint de 1910, lors de la pose des feuilles d’or (véritable) des étoiles. Lausanne, Grande Synagogue, la voûte de l’abside avec son décor peint de 1910, lors de la pose des feuilles d’or (véritable) des étoiles. Lausanne, Grande Synagogue, la voûte avec son décor peint de 1910, en cours de décrassage.
Territet, ancien Grand-Hôtel
Le Grand-Hôtel fut construit en 1887-1888, ses façades sont rehaussées de décors peints autour des fenêtres du dernier niveau des avant-corps. Ces ornements masqués par des surpeints ont été remis au jour.
Travaux effectués : préservation, conservation et restauration, reconstitution partielle.
Territet, ancien Grand-Hôtel, décors peints des façades, 1883, avant et après intervention.Territet, ancien Grand-Hôtel, décors peints des façades, 1883, en cours d’intervention.Territet, ancien Grand-Hôtel, décors peints des façades, 1883, avant et après intervention.Territet,ancien Grand-Hôtel, décors peints des façades, 1883, en cours d’intervention.Territet, ancien Grand-Hôtel, décors peints des façades, 1883, détail d’une tour après intervention.
REFERENCES
L’entreprise Sinopie contribue à l’étude, la documentation, la conservation, la préservation et la restauration du patrimoine bâti ainsi que d’œuvres d’art, de trouvailles archéologiques et de biens culturels, de l’Antiquité à nos jours.
Dans le domaine des bâtiments et des œuvres d’art monumentales nos travaux sont généralement supervisés par les services cantonaux des monuments historiques et sites, contrôlés pour certains objets de prestige par la Commission fédérale des monuments historiques.
Voici quelques localisations de travaux entrepris par notre atelier, principalement en Suisse romande occidentale:
Vaud
Aigle Place Alphonse Mex 11 – Bex Domaine du Rhône – Le Brassus Les Mollards-des-Aubert – Caux Villa Maria – Clarens Temple – Cully Maison Jaune et Hôtel du Raisin – Gingins Maison forte – Lausanne Cathédrale de Lausanne – Lausanne Brasserie de Montbenon – Lausanne Migros du Closelet – Lausanne ancien Cine Qua Non – Lausanne Cité-Devant 11 – Lausanne Maison du Désert – Lausanne Parlement vaudois – Lausanne Grande synagogue – La Chaux-sur-Cossonay Château – Lutry « Les Marronniers » – Lutry Châtelard – Lussy-sur-Morges Maison de paroisse – Montagny-près-Yverdon Temple – Montreux presbytère de l’Eglise allemande – Montreux Eglise catholique – Montreux Hôtel Helvétie – Morges Ecole de Marcelin – Moudon Maison seigneuriale de Forel – Territet Ancien Grand Hôtel – Territet Hôtel des Alpes – Nyon Temple – Vevey Maison Burnat – Vevey Cour-aux-Chantres – Vevey Musée de l’Alimentarium – Vevey fontaine du Guerrier – Echichens Château – Veytaux château de Chillon – Vallorbe Gare CFF – Villeneuve Hôtel de l’Aigle – Yverdon Casino – Yverdon Temple – Yverdon Ecole d’Ingénieurs HEIG – ainsi que diverses propriétés et objets d’art privés sis dans le canton.
Genève
Gare CFF de Cornavin, Grand Théâtre, Ecole primaire française, Temple Neuf de la Fusterie, rue de Grenade 6-8, rue Jean Dassier 11, Maison de paroisse, rue de la Poterie 3, Maison des Paons, rue Jean Calvin 11, Miremont 8 « Le Crêt », Montchoisy 42, 54, 56, Chapelle de l’Oratoire, Passage des Lions, chemin des Vergers 3, Quai Wilson 43, Square Honegger.
Bardonnex Commanderie de Compesières – Cologny Fondation Bodmer – Grand-Lancy Villa Schwertz – Grand-Saconnex Mission du Brésil – Meyrin Eglise Saint-Julien – Plan-les-Ouates Route de Bardonnex 36 – Plan-les-Ouates Rue de la Poterie 3 – ainsi que diverses propriétés et objets d’art privés sis dans le canton.
Valais
Anchettes château – Bramois Usine électrique de la Borgne – Champéry Hôtel National – Chermigon-d’en-Bas Maison Taou – Chippis Hôtel National – Fully Les Meillerines – St-Jean-d’en-Bas Oratoire – St-Maurice Abbaye – St-Maurice chapelle Notre-Dame du Scex – Saint-Pierre-de-Clages Cure – Sierre Maison Lovina – Sion Musées cantonaux – Sion Basilique Mineure Notre-Dame de Valère – Venthône église – Vouvry Château de la Porte du Scex – ainsi que diverses propriétés et objets d’art privés sis dans le canton.
